US merchandise returns hit $685 bn, 13.21% of retail sales in 2024